Patterns of connectivity in marine microbial communities